![گام به گام پیام های آسمانی سال هشتم درس ششم](http://bayanbox.ir/view/2428597628707300810/Negar-20201205-103724.png)
نردبان آسمان
فعالیت کلاسی صفحه 53
ضمن مشورت با دوستانتان در کلاس، توضیح دهید چه فرقی بین آداب نماز و احکام واجب نماز وجود دارد؟
آداب نماز مستحب است که انجام شود و واجب نیست.
![گام به گام زبان انگلیسی سال هفتم درس دوم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
My Classmates
معنی متن صفحه 10 (conversation)
* Listen to the students talking in the school yard.
Ali:: Who is that boy?
علی: اون پسر کیه؟
Parham: That’s Erfan. He’s our new classmate.
پرهام: او عرفان است. همکلاسی جدید ما
Ali:: Let’s talk to him.
علی: بیا باهاش صحبت کنیم
Parham: Hi, Erfan. This is Ali.
پرهام: سلام عرفان. این علی است
Ali:: Nice to meet you, Erfan.
علی: از ملاقات شما خوشبختم
Erfan: Nice to meet you, too.
عرفان: منم از ملاقات شما خوشبختم.
Ali:: Welcome to our school.
علی: به کلاس ما خوش آمدید.
Erfan: Thank you.
عرفان: متشکرم
![پاسخ Review درس یک و دو زبان سال هفتم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
پاسخ صفحه 14 (Introducing Oneself)
نکته : پاسخ با توجه به دانش آموز متغیر میباشد
a) you can say your first and last name.
My first name is Ali .
My last name is Alavi .
b) you can ask other people’s names.
What’s your name / first name / last name ?
![گام به گام زبان انگلیسی سال هفتم درس سوم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
My Age
معنی متن صفحه 16 (conversation)
* Listen to the teacher and her students talking about birthdays.
Teacher: Nargess, when is your birthday?
معلم: نرگس، روز تولد شما چه روزی است؟
Nargess: It’s in Mehr.
نرگس: در ماه مهر
Teacher: Really? How old are you now?
معلم: واقعا؟ شما الان چندسال دارید؟
Nargess: I’m 12.
نرگس: من 12 ساله هستم
Teacher: What about you,Tahereh?
معلم: شما چطور طاهره؟
Tahereh: My birthday is in ………………
طاهره: روز تولد من در …. است
![گام به گام زبان انگلیسی سال هفتم درس چهارم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
My Family
معنی متن صفحه 22 (conversation)
* Listen to the students talking about their families.
Zohre: Nice picture! Is that your father?
زهره: چه عکس زیبایی! آیا او پدرت است?
Mahsa: Yes, he is.
مهسا: بله درسته
Zohre: How old is he?
زهره: چند سالش است?
Mahsa: 38.
مهسا: 38
Zohre: What’s his job?
زهره: شغلش چیه؟
Mahsa: He’s a mechanic.
مهسا: او یک مکانیک است.
Zohre: And your mother?
زهره: و مادرت؟
Mahsa: She’s 35. She is a housewife.
مهسا: او 35 ساله است. او خانه دار است.
![گام به گام زبان انگلیسی سال هفتم درس هفتم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
My Address
معنی متن صفحه 38 (conversation)
* Listen to the students talking about going to a friend’s house.
Omid: Ali’s not well. I’m going to visit him today. Are you coming with me?
امید: علی حالش خوب نیست. من قصد دارم او را ملاقات کنم.آیا تو با من می آیی؟
Hossein: What time are you going?
حسین: ساعت چند می روی؟
Omid: Around 5 in the afternoon.
امید: حدود 5 بعد از ظهر
Hossein: I’m not sure I can, but I’ll try. What’s his address?
حسین: من مطمئن نیستم بتوانم اما سعیم را خواهم کرد. درسش کجاست؟
Omid: 5 Azadi Street.
امید: خیابان آزادی 5
Hossein: Call me before you go. My phone number is 586-2144.
حسین: قبل از رفتن به من زنگ بزن. شماره تلفن من 586-2144 است.
Omid: OK, bye.
امید: بسیار خب، خداحافظ
![پاسخ Review درس هفت و هشت زبان سال هفتم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
پاسخ صفحه 46 (Talking about Your Address )
نکته : پاسخ با توجه به دانش آموز متغیر میباشد
a) you can say your home address.
My address is 5 Azadi street.Mehr .
b) you can say your home/mobile phone number.
My mobile phone number is 09122222222 .
c) you can ask your friend’s address and telephone number.
What is your address/home number?
![گام به گام زبان انگلیسی سال هشتم درس دوم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
My Week
معنی صفحه 18 (conversation)
* Listen to the English teacher and the student talking about helping a classmate.
Teacher: What do you do in the afternoons, Reihaneh?
معلم: بعداز ظهرها چکار می کنی ریحانه؟
Student: Well, I go to the gym on Sundays and Tuesdays.
دانش آموز: خب یکشنبه ها و سه شنبه ها من می رم باشگاه.
Teacher: How about Friday mornings?
معلم: جمعه صبح ها چطور؟
Student: I stay at home and relax. Why?
دانش آموز: خونه می مونم و استراحت می کنم. چرا؟
Teacher: You know, Shiva is not very good at English. Can you help her?
معلم: می دانی شیوا در درس زبان ضعیف است. تو می توانی به او کمک کنی؟
Student: Oh, sure.
دانش آموز: اوه البته
Teacher: That sounds great! When can you start?
معلم: به نظر عالی است! چه وقت می توانی شروع کنی؟
Student: This Wednesday afternoon.
دانش آموز: این چهارشنبه بعد از ظهر
Teacher: That’s fine. Thank you. I’ll let her know.
معلم: خوبه، متشکرم. به او اطلاع می دهم.
![گام به گام زبان انگلیسی سال هشتم درس چهارم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
My Health
معنی صفحه 34 (conversation)
* Listen to the English teacher and the student talking.
Teacher: Are you OK?
معلم: حالت خوبه؟
Student: No, I’m not. I have a headache.
دانش آموز: نه، خوب نیستم. من سردرد دارم.
Teacher: Oh, you have sore eyes, too. You should go home and rest.
معلم: اوه شما چشمهات هم درد می کنه. باید بروی خانه و استراحت کنی
Student: Yes, but we have one more class.
دانش آموز: بله اما ما یک کلاس دیگه هم داریم.
Teacher: Don’t worry. I’ll talk to your teacher.
معلم: نگران نباش. من با معلم شما صحبت می کنم.
Student: Thanks for your help.
دانش آموز: برای کمک تان ممنونم
Teacher: Let’s go to the office and call your parents first. Class, be quiet! I’ll be back in a minute.
معلم: بیا برویم دفتر و ابتدا با پدر مادرت تماس بگیریم. بچه ها ساکت باشید من یک دقیقه دیگر برمی گردم.
![پاسخ Review درس سه و چهار زبان سال هشتم](http://bayanbox.ir/view/9139420703513297488/Negar-20201212-120406.png)
پاسخ صفحه 40 (Talking about Abilities)
a) you can say what abilities you have.
I’m good at swimming .
I can draw well .
b) you can ask other people about their abilities.
Are you good at using computer ?
Can you cook ?
Who can play football well ?