درسنامه قواعد درس دوم (بخش دوم) عربی هفتم

 مَنْ - لِمَن 

مَنْ :

به معنی (چه کسی  و یا چه کسانی) در اول جمله می آید و برای پرسش، جهت شناسایی اشخاص از آن استفاده می کنیم و برای پاسخ به آن از

شغل اشخاص یا نام اشخاص استفاده می کنیم مانند: 

سوال برای مذکر : 

مَنْ هُوَ ؟ او کیست ؟

پاسخ :

هُوَ معلمٌ : او معلم است

یا

هُوَ علیٌ : او علی است.

سوال برای مونث :

مَن هیَ ؟ او کیست ؟

هی معلمةٌ : او معلم است.

یا

هی فاطمَةٌ : او فاطمه است.

لِمَن:

به معنای (مال چه کسی؟) در اول جمله می آید و از مالکیّت اشیاء و یا اشخاص سوال می کند و در پاسخ به این سوال در ابتدای آن (لـِِ) می آوریم.

سوال :

لِمَن تِلکَ السَّیّارة ؟

آن ماشین مال چه کسانی است؟

پاسخ :

لِلضُّیوف :

برای مهمانان.

هُوَ و هیَ در جمله های مَن هُوَ العالِمُ ؟ و مَن هیَ العالِمَةُ ترجمه نمی شود.