گام به گام درس نهم ( جلسه دوم) قران سال نهم

 فعالیّت اول 

جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.

 فعالیت دوم 

ترکیب های زیر را معنا کنید.

1 .بِیَدِهِ المُلکُ:

به دست اوست فرمانروایی

2 .خَلَقَ المَوتَ وَ الحَیوةَ:

آفرید مرگ و زندگی را

3 .لِیَبلُوَکُم:

تا بیازماید شما را

4 .اَیُّکُم:

کدام یک از شما

5 .العَزیزُ الغَفُورُ:

شکست ناپذیر و بسیار آمرزنده

6 .لَو کُنّا نَسمَعُ:

اگر می شنیدیم

7 .اَو نَعقِلُ:

یا اندیشه و درک می کردیم

8 .ما کُنّا:

نبودیم

9 .اَصحابِ السَّعیرِ:

اهل دوزخ

 انس با قرآن در خانه 

ترجمه آیات سوره ی ملک را کامل کنید.

1 .تَبارَکَ الَّذی بِیَدِهِ:

پر خیر و برکت است کسی که به دست اوست فرمانروایی.

2 .وَ هُوَ عَلَی کُلِّ شَیءٍ قَدیرٌ:

و او بر هر چیزی تواناست.

3 .اَلَّذی خَلَقَ المَوتَ وَ الحَیوةَ:

کسی که آفرید مرگ و زندگی را.

4 .لِیَبلُوَکُم اَیُّکُم اَحسَنُ عَمَلًا:

تا بیازماید کدام یک از شما عمل بهتری دارد.

5 .وَ هُوَ العَزیزُ الغَفُورُ:

و او شکست ناپذیر و بسیار آمرزنده است.

6 .قالُوا لَو کُنّا نَسمَعُ اَو نَعقِلُ:

گفتند اگر می شنیدیم یا اندیشه و درک می کردیم.

7 .ما کُنّا فِی اَصحابِ السَّعیرِ:

نبودیم در (میان) اهل دوزخ.

ج- از صفحهٔ 563 قرآن کریم چند عبارت آشنا بیابید و معنای هریک را همراه آن بنویسید.

 إِنَّهُ بِکُلِّ شَیْ‌ءٍ بَصِیرٌ

قطعا او بر همه چیز آگاه است

د- در صفحهٔ 564 قرآن کریم در آیهٔ مشهوری، پیامبر اکرم به داشتن صفت بسیار ارزشمندی توصیف شده است. این آیه را بیابید و به عنوان پیام قرآنی، همراه با معنای آن بنویسید. خوب است این آیه را حفظ کنید. ما در این ویژگی چه نسبتی با پیامبر خود داریم؟ مولوی در تمثیل زیبایی می گوید:

شیر را، بچه همی مانَد به او

تو به پیغمبر چه می مانی، بگو

اِنَّکَ لَعَلَی‌ٰ خُلُقٍ عَظیم

و قطعا تو دارای اخلاقی نیکو هستی