فعالیّت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
ردیف | کلمه | معنا |
1 | اَفلَحَ | رستگار شد(شدند) |
2 | خاشِع | فروتن، متواضع |
3 | لَغو | بیهوده، سخن و کار بیهوده |
4 | مُعرِض | روی گردان |
5 | زَکاة | زکات |
6 | فاعل | انجام دهنده |
فعالیت دوم
ترکیب های زیر را معنا کنید.
1 .قَد اَفلَحَ المُؤمِنونَ:
قطعاً رستگار شدند مؤمنان
2 .فِی صَلاتِهِم:
در نمازشان
3 .عَنِ اللَّغوِ:
از کار بیهوده
4 .لِلزَّکوةِ:
برای زکات
تمرین
عبارت های زیر را معنا کنید.
1 .عَنِ اللَّغوِ مُعرضونَ:
از کار بیهوده روی گردان هستند.
2 .وَالَّذینَ هُم مُحسِنونَ:
و کسانی که نیکوکار هستند.
انس با قرآن در خانه
ب) ترجمه آیات 1 تا 5 سوره مؤمنون را کامل کنید.
1 .قَد اَفلَحَ المُؤمِنونَ:
قطعاً رستگار شدند مؤمنان.
2 .اَلَّذینَ هُم فِی صَلاتِهِم خاشِعُونَ:
کسانی که در نمازشان فروتن هستند.
3 .وَالَّذینَ هُم عَن اللَّغوِ مُعرِضُونَ:
و کسانی که از کار بیهوده روی گردان هستند
4 .وَالَّذینَ هُم لِلزَّکوةِ فاعِلُونَ:
و کسانی که زکات می دهند.
5 .وَالَّذینَ هُم لِفروجِهِم حافِظُونَ:
و کسانی که پاکدامن هستند.
ج) از صفحه 9 قرآن کریم چند ترکیب یا عبارت ساده قرآنی انتخاب و معنا کنید.
1) قالو ربنا : گفت پروردگارا
2) فاغفرلنا : پس بیامرز ما را
د) در صفحه 9 قرآن کریم دو عبارت بسیار شبیه به هم آمده است که از دعاهای قرآنی هستند. یکی از آنها را نوشته و معنا کنید. سعی کنید این دعای زیبای قرآنی را حفظ کرده و در قنوت نماز بخوانید.
متن : رب اغفر وارحم وانتخیر الراحمین
معنی : پروردگارا بیامرز و رحم کن تو بهترین رحم کننده هستی