گام به گام جلسه اول درس هفتم قرآن هفتم

 فعالیت اول 

جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.

 فعالیت دوم 

این ترکیب ها و عبارات قرآنی را معنا کنید.

1) اَنَّ هذَا القُرءانَ :

قطعا این قرآن است.

2) الـَّذیـنَ یَعمَلونَ الصّالِحاتِ :

کسانی که کارهای خوب و نیکو انجام می دهند.

3) اَجرًا کَبیرًا :

پاداش بزرگ

4) لا یُومِنونَ بِلاخِرَةِ :

این نمی آورند به آخرت

5) عَذابًا اَلیمًا :

عذابی سخت

 انس با قرآن در خانه 

ب) ترجمه این عبارات قرآنی از سوره اِسراء را کامل کنید.

1) اِنَّ هذَا القُرءانَ یَهدی لِلَّتی هِیَ اَقوَمُ

قطعا این قرآن هدایت می کند به چیزی که آن چیز درست ترین و ماندگارترین است.

2) وَیُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِینَ الَّذِینَ یَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ

و به مومنانی که عمل صالح انجام می دهند ، بشارت می دهند.

3) أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا کَبِیرًا

که برای آنها پاداش بزرگی است.

4) وَأَنَّ الَّذِینَ لَا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ

و قطعا کسانی که به قیامت ایمان نمی آورند.

5) أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِیمًا

عذاب دردناکی برایشان آماده ساخته ایم.

ج) از صفحه 281 قرآن کریم سه ترکیب یا عبارت ساده قرآن نوشته و معنا کنید.

1) مَتَاعٌ قَلِیلٌ :

بهره ی کمی است.

2) اللَّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ :

خداوند آمرزنده ی مهربان است.

3) وَهُمْ لَا یُظْلَمُونَ :

 و بر آنها ستم نمی رود.

د) از صفحه 284 قرآن کریم یک پیام قرآنی کوتاه درباره پدر و مادر یافته و همراه با معنای آن بنویسید. این پیام را به خاطر بسپارید و سعی کنید به این پیام الهی عمل کنید.

متن : وَقَضَىٰ رَبُّکَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِیَّاهُ وَبِالْوَالِدَیْنِ إِحْسَانًا

ترجمه : و پروردگارت فرمان قاطع داده است که جز او را نپرستید، و به پدر و مادر نیکی کنید.