موصوف و صفت - مضاف و مضاف الیه
موصوف ، اسمی است که برایش یک یا چند ویژگی می آوریم که صفت نامیده می شود.
| موصوف و صفت | ترجمه |
| طالب مؤدب | دانش آموزی با ادب |
| قمیص رخیص . | پیراهن ارزان |
در این جدول کلمه ی (مودب) به دانش آموز نسبت داده شده است و او را توصیف می کند
ثمَرَةُ الْجِدِّ
کانَ إِدیسون فِی السّابِعَةِ مِنْ عُمرِهِ ،
ادیسون در هفتمین سال از عمرش بود (در سنّ هفت سالگی بود = هفت ساله بود)
عندَما عَجَزَتْ أُسْرَتُهُ عَنْ دَفْعِ نَفَقاتِ دِراسَتِهِ ؛
هنگامی که خانواده اش از پرداختن هزینه های تحصیلش ناتوان شد
درس هشتم
ماضی ساده:
نشان دهندۀ کاری است که در گذشته انجام و تمام شده است؛
مثال: نوشتند: کََتبوا.
ماضی استمراری:
نشان دهندۀ کاری است که در گذشته چند بار تکرار شده است
حوارٌ بَینَ الزّائِرِ وَ سائِقِ سَیّارَةِ الْاُجْرَةِ
السَّلامُ عَلَیکُم
سلام بر شما (درود بر شما)
علَیکُمُ السَّلامُ وَ رَحمَةُ اللهِ وَ بَرَکاتُهُ ، أَینَ تَذْهَبونَ ؟
درود و رحمت و برکات خدا بر شما . کجا می روید ؟
ساعت خوانی
اگر کسی از ما به زبان عربی بپرسد :
« کَم السَّاعَهُ الآنَ ؟ : اکنون ساعت چند است؟ »
چگونه می توانیم به او پاسخ صحیح دهیم؟
نصوصٌ حَولَ الصِّحَّةِ
أفضَلُ الْأَلوانِ
بهترین رنگ ها
بَعضُ النّاسِ یَظُنّونَ بِأَنَّ الْأَلوانَ لِلتَّلوینِ أَوْ لِلرَّسْمِ أَوْ لِلتَّزیینِ فَقَط
بعضی از مردم گمان می کنند که رنگ ها فقط برای رنگ آمیزی یا نقّاشی کردن یا تزیین کردن است .
اَلْأَمانَةُ
أَرادَ مُسافِرٌ تَسلیمَ نُقودِهِ إلَی شَخصٍ أمینٍ
مسافری خواست پولش ( پول هایش ) را به شخص امانتداری بدهد.
فَذَهَبَ إِلَی قاضی بَلَدِهِ وَ قالَ لَهُ: إِنّی سَوفَ أُسافِرُ وَ أُریدُ تَسلیمَ نُقودی عِندَکَ أَمانَةً وَ سَوفَ أَستَلِمُها مِنْکَ بَعدَ رُجوعی.
پس نزد قاضی شهرش رفت وبه او گفت: «من مسافرت خواهم کرد و می خواهم پولم را نزد تو به امانت بگذارم و پس از برگشتنم از تو پس خواهم گرفت
