فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
ردیف | کلمه | معنا |
1 | اَجَل | سرآمد،مدّت |
2 | مُسَمًّی | مشخص،معیّن |
3 | خَوف | ترس |
4 | یَحزَنونَ | اندوهگین می شوند، غمگین می شوند |
5 | اَصحاب | اهل، یاران |
6 | خالِدین | جاودان |
7 | جَزاء | پاداش |
8 | کانوایَعمَلون | انجام می دادند، عمل می کردند |
فعالیت دوم
معنای این ترکیب ها را بنویسید.
1 .وَ ما بَینَهُما:
و آنچه بین آن دو است
2 .اَجَلٍ مُسَمًّی:
مدت معین
3 .قالُوا رَبُّنا الله :
گفتند پروردگار ما الله (خدای یکتا) است
4 .فَال خَوفٌ عَلَیهِم:
پس نه ترسی بر آنها
5 .وَ لا هُم یَحزَنُونَ:
و نه آنها اندوهگین می شوند
6 .اَولئِکَ اَصحابُ الجَنَّةِ:
آنها اهل بهشت هستند
7 .خالِدینَ فیها:
جاودان هستند در آن
8 .جَزآءً بِما کانُوا یَعمَلُونَ:
پاداشی به خاطر آنچه انجام می دادند
انس با قرآن در خانه
ترجمه آیات سوره ی احقاب را کامل کنید.
1 .ما خَلَقنَا السَّمواتِ وَ الارضَ وَ ما بَینَهُما اِلّا بِالحَقِّ وَ اَجَلٍ مُسَمًّی:
خلق نکردیم آسمان ها و زمین را و آنچه میان آن دو است مگر به حق و مدتی معین.
2 .وَالَّذینَ کَفَروا عَمّا اُنذِرُوا مُعرِضُونَ:
و کسانی که نسبت به هشداری که داده شده اند، بی توجهی کردند.
3 .إِنَّ الَّذینَ قالُوا رَبُّنا الله:
قطعاً کسانی که گفتند پروردگار ما اهلل است.
4 .ثُمَّ استَقامُوا:
سپس در راه حق قرار گرفته و از آن منحرف نشدند.
5 .فَال خَوفٌ عَلَیهِم وَ لا هُم یَحزَنُونَ:
پس نه ترسی بر آنها است و نه آنها غمگین می شوند.
6 .اُولئِکَ اَصحابُ الجَنَّةِ خالِدینَ فیها:
آنها اهل بهشتند و جاودان هستند در آن.
7 .جَزآءً بِما کانُوا یَعمَلُونَ:
پاداشی است به خاطر آنچه انجام می دادند.
ج- از صفحهٔ 506 قرآن کریم چند عبارت آشنا بیابید و همراه با معنای هریک بنویسید.
عذاب الیم :
عذابی دردناک
ان الله کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ :
قطعا او بر همه چیز تواناست
د- آیه ای در صفحهٔ 502 قرآن کریم به زیباترین و کامل ترین شکل بیان سپاس و ستایش خداوند است. آن آیه را همراه با معنای آن بنویسید و سعی کنید آن را حفظ کنید و همیشه بخوانید.
فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِینَ
باری ستایش و سپاس مخصوص خداست که به یکتایی آفریننده آسمانها و زمین و همه جهانهای بی نهایت است.