گام به گام جلسه دوم درس اول قرآن هفتم

 فعالیت اول 

جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را بخاطر بسپارید.

 فعالیت دوم 

این ترکیب ها را مانند نمونه کامل و معنا کنید.

لِ + الله : لِلّهِ:

برای خدا

لِ + المُؤمنینَ: لِلمُؤمنینَ:

برای مؤمنان

لِ + النّاسِ: لِلنّاسِ :

برای مردم

 فعالیت سوم 

این ترکیب ها را معنا کنید.

1- ما فِی السَّماواتِ وَ األرضِ:

آنچه در آسمان ها و زمین است.

2- وَعدَ الله:

وعده ی خدا

3- أَکثَرَهُم:

بیشتر آن ها

4- یا أَیُّهَا النّاسُ:

ای مردم

5- مَؤعِظَةٌ مِن رَبِّکُم:

موعظه و پندی از پروردگارتان

6- هُدًی وَ رَحمَةٌ لِلمُؤمِنینَ:

هدایت و رحمتی (لطفی) برای مومنان

 انس با قرآن در خانه 

ترجمه آیه ی 44 و 55 سوره یونس را کامل کنید.

1- إِنَّ الله  لا یَظلِمُ النّاسَ شَیئاً:

قطعاً خداوند ظلم نمی کند به مردم هیچ مقدار.

2- وَلکِنَّ النّاسَ اَنفُسَهُم یَظلِمونَ:

و لیکن(امّا) مردم (به)خودشان ظلم می کنند.

3 .اَلا إِنَّ لِلّهِ ما فِی السَّماواتِ وَ الارضِ:

آگاه باشید قطعاً برای خداست آنچه در آسمانها و زمین است.

4 .اَلا أنَّ وَعدَ الله حَقٌ:

آگاه باشید قطعاً وعده خدا حق (درست) است؛

5 .وَلکِنَّ اَکثَرَهُم لا یَعلَمُونَ:

و لیکن(امّا) بیشتر آنها (بیشترشان) نمی دانند.

ج) از صفحهٔ 218 قرآن کریم دو ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید.

1) الا قلیلا منهم :

جز تعداد کمی از آنها

2) قرضا حسنا :

قرض نیکو